업데이트

이번 업데이트로 그녀가 더 많은 언어를 소리 내어 말할 수 있고, 그래픽 카드 부담도 줄었습니다. 여러분이 알려 주신 문제도 몇 가지 고쳤습니다.

Windows 음성

• 목소리 패널 새 기능: 캐릭터마다 그녀의 목소리와 Windows 음성을 바꿔 쓸 수 있습니다.
• 언어마다 음성을 고르고 한 번 눌러 미리 들을 수 있습니다. 음성이 없는 언어에는 설치 버튼이 보입니다. Windows 확인 후 몇 분이면 내려받으며, 다시 시작할 필요는 없습니다.
• Windows 음성이 없는 언어는 지금처럼 그녀의 목소리로 말합니다.
• 이 PC에 음성이 없는 언어로 말하면, 자막만 보이는 이유와 음성을 추가하는 방법을 알려 줍니다.

그래픽 카드 부담 감소

• 캐릭터가 Windows 음성을 쓰는 동안 그녀의 음성 엔진이 잠시 멈춰 비디오 메모리를 약 0.9 GB 아낍니다. 필요할 때 저절로 다시 시작합니다.

입 모양

• 수정: Windows 음성과 시작 인사에서 문장 앞부분 동안 입이 움직이지 않던 문제.

대화

• 농담이나 이야기를 하나 더 부탁하면, 앞의 것을 되풀이하지 않고 새로운 것을 들려줍니다.
• AI를 불러오는 동안 채팅 창과 설정에 진행 정도가 표시됩니다.

노래와 패널

• 그녀가 배우거나 직접 만든 노래에 가사 자막이 다시 나오고, 재생 바에 곡 길이가 표시됩니다.
• 따옴표로 곡 제목을 넣어 신청하면 더 정확하게 찾습니다.
• 수정: 설정 화면이 비어 보이던 문제. 사이드 패널에 스크롤 바가 생겼습니다.

저장 데이터와 설정은 그대로입니다. 평소 어떤 언어로 그녀와 이야기하는지 토론 게시판에서 알려 주세요.

Moonrise가 AI Digital Human Studio에 합류했습니다. 상점에서 공식 목소리 8종을 무료로 받을 수 있고, 공식 사이트에서 구매한 아이템은 게임이 실행 중이어도 바로 들어옵니다.

새 캐릭터: Moonrise

• $0.99: 긴 엘프 귀를 가진 새 캐릭터로, 전용 벽엽 시폰 드레스와 여러 헤어스타일이 함께 들어 있습니다.
• 상점 → 캐릭터에서 구매할 수 있습니다. Steam 지갑이나 allianceinterstellar.com에서 결제하세요.
• 구매하면 자동으로 다운로드되며(약 370 MB), 재시작 없이 바로 쓸 수 있습니다. 캐릭터 패널에서 바꿀 수 있습니다.

공식 목소리 8종, 무료

• 상점 → 목소리: Qingyu, Tangtang, Lanxi(중국어), Hikari(일본어), Seoyeon(한국어), Mia, Eleanor, Luna(영어).
• 하나를 받으면 잠시 준비한 뒤 그 목소리로 말합니다.

의상과 헤어스타일

• 청색 한푸 (넓은 소매)와 중국풍 포니테일을 이제 하나씩 판매합니다. 각 $0.99이며 Steam 지갑이나 공식 사이트에서 살 수 있습니다. 포니테일은 사기 전에 입어볼 수 있습니다.
• 청색 한푸 DLC를 이미 가지고 있다면 그대로 쓰시면 됩니다. 따로 할 일은 없습니다.

공식 사이트에서 구매

• allianceinterstellar.com의 내 게임에서 Steam 계정을 연결하세요. 거기서 산 아이템은 몇 분 안에 실행 중인 게임에 나타나며, 재시작하거나 상점을 열 필요가 없습니다.
• 수정: 공식 사이트에서 Steam 연결이 자주 실패하던 문제.

수정 사항

• 구매한 아이템이 게임을 다시 시작하지 않아도 확실하게 잠금 해제됩니다.
• 다운로드한 콘텐츠는 앞으로 업데이트한 뒤에도 그대로 쓸 수 있습니다.

저장 데이터와 설정은 그대로입니다. Moonrise가 마음에 드는지 토론 게시판에서 알려 주세요.

이번 업데이트의 주제는 그녀와의 대화입니다. 게임이 지원하는 모든 언어로, 당신의 PC에서 최대한 빠르게.

모든 언어로 음성 입력

• 기본 제공: 중국어, 영어, 일본어, 한국어, 광둥어는 지금처럼 바로 사용할 수 있습니다.
• 다국어 음성 인식: 상점의 무료 다운로드로, 게임의 모든 언어를 알아듣습니다. 그래픽 카드가 있으면 가장 좋으며 한 문장에 약 1~3초. NVIDIA 카드라면 무료 "NVIDIA 가속"으로 약 3배 빨라집니다.
• 빠른 음성 인식: 독일어, 스페인어, 이탈리아어, 러시아어, 아랍어, 태국어, 베트남어, 노르웨이어, 스웨덴어용 작은 무료 다운로드. 대부분 프로세서만으로 1초 안에 처리합니다.
• 음성 입력 언어: 새 설정입니다. UI 언어를 따르거나, 당신이 말하는 언어를 고를 수 있습니다.
• 다운로드가 필요한 언어라면 마이크를 켤 때 게임이 알려 드립니다.

당신의 PC에서 돌아가는 AI

• 프로세서 또는 그래픽 카드: 설정에 "AI 실행 장치"가 추가되었습니다. "자동"은 그래픽 카드가 확실히 더 빠르지 않으면 프로세서를 사용합니다.
• 어느 쪽이 빠른지 테스트: 버튼 하나로 당신의 PC에서 둘 다 측정하고, "자동"은 그 결과를 따릅니다.
• 단축키: F8로 CPU, GPU, 비디오 메모리, RAM 사용량 표시를 켜고 끕니다. F9로 AI를 프로세서와 그래픽 카드 사이에서 전환합니다.
• 새 AI 두뇌: 큰 그래픽 카드를 갖춘 PC를 위한 Qwen3.5 9B와 Gemma 4 12B.

상점

• 새 탭: AI 두뇌와 음성 인식. 모델과 음성 팩을 쉽게 찾을 수 있습니다.
• 게임 내 상점의 다운로드는 Steam에서 이 게임을 보유하고 있는지 확인합니다.

수정 사항

• 불가리아어, 덴마크어, 노르웨이어, 터키어 플레이어가 더 이상 러시아어, 스웨덴어, 독일어로 답변을 받지 않으며, 짧은 독일어·프랑스어 문장도 더 정확하게 알아듣습니다.
• Qwen3.5 두뇌가 긴 대화 뒤에 답하지 않던 문제를 고쳤습니다.
• Gemma 4 두뇌가 단어 중간에 이상한 기호를 넣던 문제를 고쳤습니다.
• 사진으로 얼굴 만들기, 춤 배우기, 웹캠 동작은 이제 구매한 콘텐츠와 같은 1회 온라인 확인을 거칩니다.

저장 데이터와 설정은 그대로입니다. 당신의 언어에서 음성 입력이 어땠는지 토론 게시판에 알려 주세요.

지난 업데이트를 플레이하고 아직 어색한 점을 알려 주신 모든 분께 감사드립니다. 이번 업데이트는 그녀가 말하고 움직이는 방식에 관한 것입니다.

대화

• 따라 말하기 없음: 방금 당신이 한 말을 그대로 되돌려 말하거나, "ok", "ㅋㅋ", "응"이라고 답할 때 직전 대사를 다시 말하지 않습니다.
• 이런 짧은 대답에도 새로운 이야기로 대화를 이어 갑니다.

외모와 움직임

• 손이 머리를 뚫지 않습니다: Simei와 Ayami에게서 손이 얼굴이나 머리 속으로 파고들던 수줍음, 생각, 피곤함 동작 7개를 더 이상 사용하지 않습니다.
• 더 부드러운 기본 드레스: Simei의 기본 드레스는 서 있는 동안 가벼운 천 시뮬레이션을 쓰고, 춤추거나 노래할 때는 최고 품질로 돌아갑니다.
• 헤어스타일 이름: 헤어스타일 목록에 내부 파일 이름 대신 사용 언어의 실제 이름이 표시됩니다.

설정과 시스템

• 안정적인 '자동' 품질: '자동'을 다시 선택해도 먼저 '높음'으로 갔다가 몇 초 뒤 '중간'으로 돌아오지 않습니다.
• PC에서 음성이 매우 느리게 시작되면 이제 더 빨리 스스로 다시 시작합니다.
• 구매한 유료 꾸미기 아이템을 오프라인에서도 훨씬 오래 사용할 수 있습니다.
• 게임이 더 이상 Windows 온라인 음성 인식 개인정보 설정을 변경하지 않습니다.

저장 데이터와 설정은 그대로입니다. 아직 어색한 점이 있으면 토론 게시판에 알려 주세요.

이번 업데이트는 10월 업데이트 이후 많은 분이 제보해 주신 문제들을 해결합니다. 제보해 주신 모든 분께 감사드립니다.

그녀의 목소리

• 인사 후 침묵 해결: HD 음성이 없는 PC에서는 첫인사만 하고 그 뒤로 아무 말도 하지 않았습니다. 이제 모든 PC에서 기본 내장 음성으로 말하며, 그래픽 카드가 감당할 수 있으면 HD 음성을 사용합니다.
• 예비 음성: 그녀의 AI 음성이 PC에서 아예 실행되지 않으면, 이제 침묵하는 대신 Windows 시스템 음성으로 말하고 그 사실을 알려 줍니다.
• 모두 기본 포함: 노래 만들기, 노래·춤 배우기, 사진으로 얼굴 만들기, HD 음성 팩이 다시 게임에 포함되었습니다. 따로 다운로드할 것이 없습니다.

대화

• 답변 언어 안정화: 내가 입력한 언어로 계속 답하며, ‘ㅇㅋ’나 ‘ㅋㅋ’ 같은 짧은 메시지 때문에 언어가 바뀌지 않습니다.
• 긴 메시지: 긴 글을 붙여 넣어도 이제 그녀가 침묵하지 않습니다. 읽을 수 있는 만큼 읽고 답합니다.
• 답변이 실패하거나 유난히 오래 걸리면, 화면에 ‘...’만 남겨 두는 대신 무슨 일이 있었는지 짧은 알림으로 알려 줍니다.
• 프로세서가 AVX2를 지원하지 않는 PC에서 그녀가 생각을 시작할 때 더 이상 튕기지 않습니다. 대신 알림이 표시됩니다.
• 그녀의 AI가 이제 PC에 맞는 수의 프로세서 스레드를 사용합니다.

설정 및 조작

• 새 ‘설정’ 탭: ‘그래픽 품질’에서 ‘자동’, ‘낮음’, ‘중간’, ‘높음’, ‘최상’ 중 하나를 고르세요. 중급 PC에서는 단계가 낮을수록 더 부드럽게 실행되며, ‘자동’은 그래픽 카드에 맞춰 선택해 줍니다.
• 수줍어하거나 생각하는 동작을 할 때 손이 얼굴을 뚫고 지나가지 않습니다.
• 오른쪽 아이콘에 이제 이름이 표시되고, 처음 플레이할 때는 ‘빠른 도움말’이 각 기능의 위치를 알려 줍니다. ‘설정’의 ‘도움말 다시 보기’로 다시 볼 수 있습니다.
• 그녀가 가만히 서 있는 동안에는 의상 시뮬레이션이 멈춰 게임이 더 부드럽게 돌아갑니다.

저장 데이터와 설정은 그대로 유지됩니다. 아직 이상한 점이 있으면 토론 게시판에 알려 주세요.

이번 업데이트의 목표는 단 하나, 그녀를 사진 속 인물처럼 보이게 하는 것입니다.

사진으로 얼굴 만들기 전면 개편

• 사용 방법: ‘얼굴’ 패널을 열고 ‘사진으로 만들기’ 아래의 ‘사진 선택…’을 클릭한 다음, 선명한 정면 사진을 고르세요. 30초 정도 걸립니다.
• 이목구비를 사진에서: 이제 눈, 코, 입, 눈썹이 사진을 따라갑니다.
• 피부를 사진에서: 사진 자체를 그녀의 피부에 입히기 때문에 눈썹, 입술, 피부 디테일이 사진 속 인물의 것 그대로입니다. 사진의 조명은 제거됩니다.
• 색상을 사진에서: 머리색, 눈동자 색, 피부 톤도 사진을 따라갑니다. ‘색상’ 버튼을 한 번 클릭하면 사진의 색상과 그녀 원래의 색상을 오갈 수 있습니다.
• 얼굴형은 그녀 그대로: 얼굴 너비, 턱 끝, 턱선은 직접 정할 수 있도록 남겨 두었으니 아래 슬라이더로 조정하세요. 얼굴이 가끔 너무 길게 나오던 문제도 함께 고쳤습니다.
• ‘유사도’ 슬라이더: 그녀가 사진과 얼마나 닮을지 고를 수 있습니다.
• 세 캐릭터 모두 지원: Simei, Ayami, April 모두 사용할 수 있습니다.
• 개인정보 보호: 사진은 PC에서 분석되며 절대 업로드되지 않습니다. 정면을 보고 조명이 고르게 비친 사진이 가장 잘 됩니다.
• 사진으로 얼굴 만들기는 무료 ‘노래·동작 학습 팩’을 사용합니다. 아직 설치하지 않았다면 게임에서 다운로드를 제안합니다.

기타 변경 사항

• 내 피부 텍스처: ‘템플릿 내보내기’로 내보낸 템플릿이 이제 원래 색을 그대로 유지합니다. 이전에는 너무 어둡게 나와서, 그 위에 그린 텍스처가 게임에서 주황빛으로 보였습니다. 이제 April도 내 피부 텍스처를 쓸 수 있습니다.
• 조명: 스튜디오 보조광이 더 밝아져서 그녀 얼굴의 그림자가 더 부드러워 보입니다.
• 세일러복: 그녀가 손을 들어도 더 이상 칼라가 깜빡이지 않습니다.
• 윙크: 윙크해 달라고 하면 윙크합니다.
• 새로 추가된 인터페이스 문구는 지원하는 모든 언어로 번역되었습니다.

저장 데이터와 설정은 그대로 유지됩니다. 이상한 점이 있으면 토론 게시판에 알려 주세요.

이번 업데이트에서는 터치 반응이 추가되고, 원하는 AI 모델로 그녀와 대화할 수 있게 되었으며, 인터페이스가 새롭게 단장되었습니다.

터치 반응

• 부위마다 다른 반응: 머리를 쓰다듬거나, 볼을 만지거나, 손을 잡거나, 어깨를 톡톡 치거나, 배나 발바닥을 간지럽혀 보세요. 부위마다 고유한 대사, 표정, 몸짓이 있고, 그녀는 터치한 곳으로 시선을 돌립니다.
• 터치하는 방법: 그녀 위에서 커서가 손 모양으로 바뀌면 한 번 클릭하세요. 드래그하면 지금처럼 카메라가 회전합니다.
• 그녀에게도 한계가 있습니다: 계속 쿡쿡 찌르면 그만하라고 말합니다. 말하는 중이거나 답변을 생각하는 중에는 스스로 말을 끊지 않습니다.
• 자막: 터치했을 때 그녀가 하는 말이 이제 인터페이스 언어로 자막에 표시됩니다.

나만의 AI 모델 사용하기

• 상점에 새로운 AI 모델 카테고리가 생겼습니다. 내장 모델 외에도 직접 다운로드한 GGUF 모델을 추가할 수 있습니다. Llama, Mistral, Phi, Gemma, Qwen, TinyLlama를 비롯해 다양한 커뮤니티 모델을 쓸 수 있습니다.
• Instruct 또는 Chat 버전을 고르세요. Q4_K_M이 무난한 선택입니다. 4B 미만 모델은 대부분의 PC에서 원활하게 돌아가고, 7B·8B 모델은 더 느립니다.
• 모델은 PC에서 오프라인으로 실행됩니다. 그녀의 답변은 여전히 내장 대화 필터를 거치며, 각 모델의 라이선스를 지키는 것은 사용자의 책임입니다.

새로워진 디자인

• 자막: 새 자막 카드가 누가 말하고 있는지 보여 주고, 그녀가 말하는 단어를 하나씩 밝혀 주며, 문장의 어디까지 말했는지도 표시합니다.
• 패널과 아이콘: 오른쪽 아이콘 바와 모든 패널이 하나의 스타일로 통일되었고, 부드러운 마우스오버 효과와 새 마우스 커서가 추가되었습니다.
• 상점: 디자인을 새로 바꾸고 더 빨리 열리도록 했습니다.
• 조명: 어두운 배경의 스튜디오 조명이 새 기본값이 되어 그녀의 얼굴이 더 입체적으로 보입니다. 다른 배경색도 여전히 선택할 수 있습니다.
• 화면: 클로즈업 카메라에서 머리카락 주변에 생기던 하얀 빛 번짐이 사라졌고, 카메라를 회전할 때 생기던 잔상도 줄었습니다.

자잘한 수정

• 이제 Enter 키로 메시지를 보낼 수 있습니다.
• 언어 패널에서 언어를 선택하면 이제 항상 바로 적용됩니다.
• 동작 패널의 도움말 텍스트가 더 이상 잘리지 않습니다.

저장 데이터와 설정은 그대로 유지됩니다. 이상한 점이 있으면 토론 게시판에 알려 주세요.

이번 업데이트는 용량을 줄이는 데 집중했습니다. 다운로드 용량은 약 411 MB입니다.

• 설치 용량 감소: 설치 용량이 21.9 GB에서 15.3 GB로 줄었습니다.
• 사용하지 않는 콘텐츠 제거: 오래된 백업, 캐릭터 테스트 버전 등 게임이 한 번도 불러오지 않던 파일을 게임 데이터에서 뺐습니다.
• 텍스처: 일부 피부 텍스처가 게임에 표시되는 해상도의 두 배로 저장되어 있었습니다. 이제 실제로 보이는 해상도로 저장되므로 겉모습은 달라지지 않습니다.
• 음성 모델: 음성 모델들이 공통으로 쓰는 파일을 이제 세 번이 아니라 한 번만 저장합니다.

그녀와의 대화, 목소리, 노래, 옷장, 헤어스타일은 이전과 완전히 같고, 세이브 데이터와 설정도 그대로입니다. 업데이트 후에 빠진 것이 있다면 토론 게시판에 알려 주세요. 수정하겠습니다.

소규모 유지 보수 업데이트입니다. 다운로드 크기는 약 180 MB입니다.

• 설치 용량 감소: 사용하지 않는 개발용 파일을 게임 데이터에서 제거했습니다. 설치 용량이 22.3 GB에서 21.9 GB로 줄어듭니다.
• 대화 필터: 상점 페이지의 콘텐츠 설명에 맞춰, 이제 그녀의 답변에 포함된 노골적인 성적 묘사가 걸러집니다. 이 경우 그녀는 짧은 한마디로 화제를 바꿉니다. 가벼운 플러팅과 일상 대화에는 영향이 없습니다.
• 디버그 패널: 일부 내부 개발용 명령어가 출시 버전에서는 더 이상 반응하지 않습니다.
• 새 아이콘: Steam 라이브러리에서 게임 아이콘이 새로 바뀌었습니다.

필터가 평범한 문장을 가로막는 일이 있다면, 해당 문장과 함께 토론 게시판에 알려 주세요. 수정하겠습니다.

대규모 업데이트에 이은 작은 수정입니다.

• 수정: 일부 짧은 영어 메시지(예: "I had a rough day at work." 또는 "No way")가 폴란드어, 스페인어, 이탈리아어로 잘못 인식되었습니다. 그러면 그녀는 그 언어로 답했고, 폴란드어의 경우에는 목소리도 나오지 않았습니다. 이제 영어 메시지가 안정적으로 인식됩니다.
• 다운로드 용량은 아주 작습니다. 약 4 MB입니다.

혹시 그녀가 엉뚱한 언어로 답한다면, 입력하신 문장과 함께 토론 게시판에 알려 주세요.

출시 이후 가장 큰 업데이트입니다. 그녀를 살아 있는 것처럼 느끼게 하는 모든 것, 즉 언어 모델과 음성 인식, 그리고 그녀의 목소리가 이제 여러분의 PC에서 로컬로 실행됩니다. 클라우드도 계정도 필요 없고, 아무것도 업로드되지 않습니다.

새로운 기능

• 완전 로컬 AI 대화: 음성이나 텍스트로 말을 걸면 그녀가 10개 언어로 소리 내어 대답합니다.
• 세 명의 컴패니언: Simei, Ayami, April. 저마다 고유한 얼굴과 목소리, 모국어를 가지고 있습니다.
• 존재감: 여러분이 오면 알아차리고, 자기만의 작은 습관이 있으며, 여러분이 조용해지면 먼저 말을 겁니다.
• 들리고 보이는 감정: 목소리와 표정이 문장마다 달라집니다.
• 노래: 노래를 부르고, 여러분의 오디오 파일로 노래를 배우고, 직접 노래를 만들기도 합니다.
• 나만의 그녀로: 얼굴 스컬프팅, 피부·메이크업·눈 옵션, 어떤 색이든 가능한 물리 시뮬레이션 헤어, 실시간 옷감 시뮬레이션.

알아 두세요

• 업데이트 용량은 약 15 GB입니다. 이제 AI 모델이 게임에 함께 포함되기 때문입니다.
• 답변은 여러분의 컴퓨터에서 실시간으로 생성됩니다. CPU와 GPU가 빠를수록 그녀의 반응도 더 빠르고 매끄러워집니다.
• 음성 입력은 영어와 중국어를 인식합니다. 그녀는 영어, 중국어, 일본어, 한국어, 독일어, 프랑스어, 스페인어, 이탈리아어, 포르투갈어, 러시아어로 말합니다.

그녀를 처음부터 다시 만드는 동안 기다려 주셔서 감사합니다. 더 많은 헤어스타일과 의상이 곧 추가될 예정입니다.